Surmené, ce couple infirmière-infirmier veut simplifier son mode de vie pour relaxer et socialiser. Mais désencombrer et réduire son espace représente tout un défi...