Nos héros se lancent dans une quête périlleuse pour retrouver la première pierre de Triumbric. Angor Rot concocte un sort liant les destins de Strickler et Barbara.