Après une entrevue avec une candidate, Mel est interloquée par les nouvelles de Doc. Todd fait une proposition culottée à Jack. Lily a une dure nouvelle à annoncer.