Alors que Peter s'habitue à son nouveau poste au sein du FBI, Neal doit dérober une page d'un livre gardé sous haute surveillance dans un musée, pour le compte de Curtis Hagen, sous le nez du FBI.