Les cinq Winx retournent à Alféa et elles sont immédiatement punis pour leur excursion, alors que Valtor continue sa conquête de récupérer son pouvoir. Grâce à la poussière de fée, Layla récupère la vue.