Rainy and Then Windy

Hoje todos na cafeteria Stile participam do dia do penteado rabo de cavalo. Mas quando Kaho desmancha as tranças de Maika, todos presenciam um acontecimento chocante. No fim do dia, Akizuki e Kaho se distraem com um jogo no celular e acabam em uma situação desesperadora enquanto o gerente Dino acompanha Maika até a estação por causa de uma chuva forte. O maior problema causado pela chuva vai ser descoberto no dia seguinte...

Próximo episódio

S01E06 - By the Waterfront Et Cetera (For Adults)