Enquanto Jane se debate com um segredo do passado, a equipa corre para impedir uma crise internacional.