The Land of Men

Após suas declarações no Conselho de Política Externa, Birgitte é ameaçada por um voto de desconfiança e, quando há uma unanimidade no Parlamento do Atlântico Norte, a maioria do governo começa a desmoronar. Birgitte agora tem duas opções: ou ela deve renunciar e defender seus ideais. Ou ela e, portanto, também o governo devem mudar a política e, de repente, defender a exploração do petróleo. Enquanto isso, Birgitte descobre que seu filho Magnus de repente se tornou um fardo político adicional para ela.

Próximo episódio

S04E04 - The Minister Does Not Want to Comment