Capitani pede à agente da polícia local Elsa Ley que o ajude a investigar a morte de uma jovem de 15 anos na floresta perto da aldeia onde morava.