Depois de um violento confronto, Capitani vê-se cada vez mais pressionado a dar o caso por concluído, apesar de ainda ter muitas perguntas por responder.