Fierce Battle Opening! Tournament Start

Tsubasa recebe uma mensagem de um velho amigo, Genzo Wakabayshi, que treina na Alemanha. Tsubasa, emocionado, pergunta pelo motivo da ligação, e Genzo lhe diz que encontrou um jogador muito mais forte que ele e que vive atualmente na França. Inspirado, Tsubasa decide concentrar-se em ir ao Brasil a qualquer custo. De sua parte, Hyuga viaja até a ilha de Okinawa para visitar seu antigo treinador, Kozo Kira.

Próximo episódio

S01E35 - Razor Power Explosion