- Lançamento original
-
Datas de lançamento do SVOD
- Episódio anterior S04E23 - Superhero
- Número S05E01
-
Director
Joe Chappelle
-
Argumentistas
Michael Brandt
Derek Haas
- País Estados Unidos
- Língua original Inglês
- Género Ação, Drama
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
2 janvier 2026 - 06:30
em 11 bases de dados
Vídeo : The Hose or the Animal
Severide e Stella estão atrás do instável Grant, que deixou o Centro Médico Gaffney de Chicago sem avisar. Enquanto isso, Dawson é a responsável por Louie, o que a faz questionar sua perigosa carreira como bombeira. Casey continua seu trabalho como vereador, mas sua relação com a consultora Susan Welles esfria. Os problemas continuam para Borelli, que ainda culpa Boden pela morte de seu irmão, o que leva a situação a um ponto crítico. Para completar, Mouch e Brett se juntam em um novo empreendimento.
Ver
Próximo episódio
S05E02 - A Real Wake-Up Call
