Com parte do batalhão presa dentro de um armazém em chamas, Boden toma uma arriscada decisão de último minuto, na esperança de conseguir salvar sua equipe. Enquanto isso, um incêndio em um colégio afeta diretamente o chefe.