Kidd é surpreendida ao descobrir que está sendo transferida para o bureau de relações públicas do Departamento de Bombeiros de Chicago. Severide e Casey ficam desconfiados e resolvem investigar a transferência. Enquanto isso, Otis e Herrmann discutem a possibilidade de gerenciar um bar e a frustração de Dawson em relação ao seu pai atinge um ponto crítico.