Durante uma chamada de emergência, Casey de repente se vê em perigo. Grissom avisa que o Quartel 51 passará uma avaliação de desempenho. Otis descobre que ganhou um prêmio de rifa em uma recente arrecadação de fundos e Brett precisa enfrenta alguns obstáculos em sua vida pessoal.