À medida que Wolfgang e os seus parceiros investigam a vida de Kurt-Werner Wichmann, começa a revelar-se um padrão de violência perturbadora ao longo de décadas.