Apocalymon é destruído pelos DigiEscolhidos. As crianças pretendem passar o resto de suas férias no Digimundo. Gennai informa que como o Digimundo foi salvo, o tempo entre a Terra e ele se tornaram simultanêos. Assim, as crianças se despedem de seus parceiros e, vão embora para suas casas, prometendo voltar.