O luto continua, Carson lida com uma memória indesejável do passado, e Edith reencontra-se com Michael Gregson.