Quando Morland oferece ajuda para colocar os detetives de volta ao Departamento de Polícia de Nova York, Sherlock questiona a real intenção disso tudo. Enquanto novos casos não aparecem, Watson discorda de uma investigação do FBI.