Sherlock e Watson procuram dois assassinos, depois que um base-jumper é baleado no céu por um assassino, e seu para-quedas é sabotado por outro. Enquanto isso, Joan toma medidas drásticas para garantir que Shinwell não seja atraído de volta para uma vida de crime, após sua irmã, Lin, vê-lo com um membro da sua antiga gangue.