Holmes e Watson correm para ajudar o detetive Bell quando ele se torna vítima de um ataque de bioterrorismo na delegacia e o local fica em quarentena. Durante o bloqueio, o capitão Gregson e o detetive Bell começam a suspeitar que estão ligados ao criminoso. Enquanto isso, Watson enfrenta a difícil tarefa de ajudar sua mãe, Mary, a aceitar que o avanço do mal de Alzheimer exige que ela receba mais cuidados médicos.