Lewis é pego no meio, pois Cvetic e Chloe têm problemas. Carter tenta ajudar uma transexual suicida. O pronto-socorro tenta salvar dois meninos que mataram uma menina em um acidente de carro. Benton convida Carter para o Dia de Ação de Graças com sua família. Hathaway confessa seus sentimentos sobre Ross para Tag depois que Ross começa um novo caso.