Ross se sente impotente para ajudar uma jovem vítima de câncer, Carter tem ciúmes de Deb e Lewis é inocentada de negligência.