A enfermeira Lydia Wright e o polícia Al Grabarsky casam-se. O marido de Jeanie assina finalmente os papéis do divórcio. Tendo-se queixados das tarefas atribuídas às enfermeiras, Carol é nomeada para servir numa comissão do hospital.