Jeanie divulga finalmente aos colegas o seu estatuto de seropositiva. Ross torna-se amigo de Charlie, uma rapariga sem-abrigo de 14 anos. Leva-a a casa de Hathaway, onde a família dela está a celebrar um Natal ucraniano.