Rin parece ter problemas com seu servo por não ser poderosa o suficiente para invocar um servo mais poderoso. Ayako pede para Shirou ficar de olho no irmão de Sakura, Shinji Matou, mas Shinji acaba tirando vantagem da natureza solícita de Shirou e o faz cuidar do clube de arqueirismo. No entanto, Shirou vai verificar um barulho e testemunha uma luta entre dois servos.