A equipe segue para Washington D.C. para proteger a ex-informante de Ortiz depois que um assassino tenta matá-la. Sarah ajuda a família de Jess a organizar de última hora o casamento de Byron e Marie na fazenda de Jess.