Fifi Brindacier fait naufrage

Para mal dos seus pecados, a senhora Prysselius fica a tomar conta de Tommy e Annika durante três dias. Enquanto isso, Pippi voltou a descobrir uma nova e interessante maneira de passar o tempo. Está a restaurar um barco velho para em breve se fazer ao mar. É claro que Tommy e Annika estão convidados e por isso esgueiram-se em segredo de casa da senhora Prysselius.
Com todas as suas forças, Pippi rema até uma ilha deserta, perfeita para o jogo “Piratas nos mares do Sul”. O dia é passado em brincadeiras e banhos mas, no dia seguinte, descobrem que o barco desapareceu. No entanto, Pippi acaba por se lembrar de que o tinha puxado para terra. Quando regressa a Villa Kunterbunt, Pippi não quer acreditar no que está a ver: à sua espera, na varanda, está o seu pai, Efraim Langstrumpf.

Próximo episódio

S01E12 - Fifi Brindacier fait ses adieux