Maetel et Tetsuro arrivent à Snowica, où Tetsuro est averti de la légendaire Femme des Neiges, capable de tuer d'un simple regard. Ils rencontrent Tsuru, un cuisinier de ramen réputé, qui leur raconte l'histoire de Yuki, une femme qu'elle aimait. Pendant que Maetel est absente, Tetsuro se rend au magasin de Tsuru et rencontre la Femme des Neiges, mais il ne meurt pas après avoir croisé son regard. Ils sympathisent et la Femme des Neiges promet à Tetsuro de l'emmener dans un endroit où il peut obtenir un corps mécanique gratuitement. Pendant ce temps, Maetel cherche Tetsuro dans la neige.