Cuddy aposta com House um mês de trabalho na clínica se este conseguir ficar sem Vicodin por uma semana enquanto tenta descobrir a razão de uma vítima de um acidente de automóvel não parar de sangrar.