Uma mudança na logística do escritório assusta os parceiros da Sterling Cooper & Associados. Trudy pede para Pete lidar com um problema doméstico. Peggy revela seu passado a Stan.