Um paciente chega à emergência quando Kotoko e Naoki estão no plantão noturno. Naoki faz uma cirurgia de emergência no paciente.