No seguimento de uma explosão numa praça, a equipa NCIS: LA junta-se a um agente à paisana de combate à droga para descobrir se o incidente foi um ato de terrorismo ou um negócio de drogas que correu mal. Entretanto, no Afeganistão, Granger e Kensi investigam um acidente de helicóptero que poderá ter ligações à sua atual busca pelo infame fantasma branco.