Faltando um mês para o campeonato, Minato orienta os outros sobre como eles deveriam treinar. Enquanto isso, inicia um regime para trabalhar na recuperação do seu ritmo. Ele e a equipe têm muito em que pensar nos dias que antecedem o campeonato.