Diana a l'esprit bien troublé puisque les Glisseurs ont atterri dans un monde où les artistes sont emprisonnés pour subir des lavages de cerveau.