Ao levar Nancy Hedford, uma importante diplomata com uma doença terminal, para seu tratamento, a nave auxiliar de Kirk é puxada para um planeta supostamente deserto. Lá, eles encontram Zefram Cochrane, o inverno do motor de dobra espacial, que deveria estar morto há dois séculos.