Enquanto a Enterprise viaja até Andoria para avisar os cidadãos do ataque iminente, Archer tenta trazer os Kir'Shara perante o Alto Comando.