L'équipe prend en charge un accident causé par un chauffard soûl ; Pruitt donne des conseils à Dean ; Sullivan demande de l'aide au docteur Amelia Shepherd.