Kane lidera uma missão para tentar firmar a paz com os Terras-Firme. Jasper concorda em participar numa experiência arriscada, enquanto Lincoln entra num mundo de dor. O presidente Dante Wallace dá um aviso. A busca de Finn por Clarke segue por um caminho violento.