Atormentado por visões assustadoras, Rasmus decide tomar conta do seu próprio destino. O estado de saúde de Sarah agrava-se. Jean e Lea partilham um bom momento.