Sob pressão e apesar das dúvidas de Andri, Trausti arranca uma confissão forçada a Sigurdur. O confronto entre os dois homens desperta fantasmas do passado.