A aventura em Hollywood continua quando Caroline assina os direitos relativos à sua história de vida para que esta possa ser adaptada ao cinema. E ainda, Max fica destroçada quando Randy acaba tudo com ela através do seu terapeuta, Elliot, e Caroline aluga um autocarro para festas numa tentativa de a animar.