Revenge

Во время задания 009-1 убивает человека, но сама получает ранения. Умирая, он говорит "Маленькому Билли", что ему жаль. После восстановления 009-1 берет небольшой отпуск, но бандиты на мотоциклах бросают гвозди под её колеса, и шины спускают. Один мужчина с семьей подбирает её, и они уезжают вместе. По дороге они рассказывают ей о брате мужчины и о том, каким хорошим он был. После того как жена и сын засыпают в машине, мужчина отвозит 009-1 в свой старый дом и рассказывает, как его брат всегда звал его "Маленьким Билли".

Следующая серия

S01E10 - Reverse-Explosion