После того, как Бен Граймс потребовал деньги за документ, который он похитил из сейфа у Халида, Картеру приходится обратиться к своим родным, чтобы собрать требуемую сумму. В это время Ребекка старается вычислить, кто мог скопировать личные данные рэйнджеров.