В день церемонии вступления в молодежную команду Токийского Сити Эсперион ФК, по предложению Фукуды, Ашио и его товарищи неожиданно оказываются на поле для игры в красно-белых командах. Игроки, которые покажут себя с лучшей стороны, смогут сразу же перейти в А-команду молодежки. Стремясь как можно быстрее стать профессионалами, Ашио и его друзья полны решимости и готовы проявить все свои усилия, чтобы забить гол. Хотя в начале Ашио, играя на своей любимой позиции нападающего, показывает отличные результаты...!?