Шериф города официально обвиняет Эша в преступлениях, и дедайты уже его не интересуют. Руби, Пабло и Келли планируют совершить побег Эша из тюрьмы, но встречаются с внезапными проблемами. Элк-Гроув пугает новой непредсказуемой силой.