Когда Мелон на свободе, Легоши снабжает Хару средствами самообороны — но у него есть более серьёзные заботы: на него выписан ордер на арест.