Violin of the Snowy Plains

Певец hiro впервые пробует себя в роли озвучивания, исполняя финальную песню на сцене культурного фестиваля! Исполнительный комитет фестиваля в старшей школе Охана ломает голову над тем, как справиться с проблемами, вызванными Джоузом и его бандой. В это время Вадо становится свидетелем того, как его друзья попадают в неприятности с Джоузом. В этот момент Джоуз страдает от резкой боли в груди и его срочно доставляют в больницу. Доктор Тэдзука ставит диагноз: инфаркт миокарда из-за врожденного сужения коронарных артерий. Тэдзука сообщает родителям, что не будет обращать внимания на деньги, и связывается с Блэк Джеком. После успешной операции Блэк Джек предупреждает Джоуз о том, что резкие физические нагрузки и сильные эмоции строго запрещены, иначе он не сможет гарантировать его жизнь...

Следующая серия

S01E48 - The Robin and the Boy