Медиум Анджелы сообщает ей о трупах, закопанных по фонтаном в Вашингтоне, округ Колумбия, но Бут и Бреннан скептически относятся к этой новости. Однако под фонтаном действительно обнаруживают 11 трупов. Хотя прошло уже 6 недель, последствия комы все ещё преследуют Бута.