Пришел день тренировок, и Джейк намерен снова сделать команду 9-9 чемпионами, но его ревность из-за нового друга Эмми мешает. В это время, Роза выходит из себя, когда узнает, что Чарльз не пригласил её на его свадьбу.